(połowa kaczki z jabłkami i żurawiną, podawana z ziemniaczkami pieczonymi, przyprawiona dodatkiem unikalnych ziół szefa kuchni „Oberży Pod Strzechą” – przygotowywana na specjalne zamówienie )

(half of duck with apples and cranberries, stuffed with red cabbage, served with potato wedges and seasoned with unique Chef’s herbs – made on special request)

(wyjątkowy smak sosu worcestershire, połączony z prażonymi ziarnami sezamu, tylko najlepsze składniki, to tajemnica naszych żeberek, podawanych w towarzystwie pieczonych ziemniaczków i kolby kukurydzy)

(hot and spicy grilled ribs flavored with worcestershire sauce, served with roasted potatoes and boiled corn)

(pachnący wywar z kury z domowym makaronem )

(chicken soup served with home-made noodles)

(w rubinowym wywarze gotowany z uszkami podawany)

(beetroot soup served with ravioli)

(z białą kiełbasą i jajkiem podawany )

( fermented rye flour soup with white sausage and an egg, served in bread)

(z kluseczkami prawdziwymi, nożem krojonymi)

(home-made tomato soup with home-made noodles)

(Polish black soup with potato dumplings)

(z kluseczkami ziemniaczanymi)

(wyśmienity krem z łososia podawany z ciastem francuskim nadziewanym suszonymi pomidorami i sezamem)

(delicious cream of shrimp soup served with puff pastry stuffed with dried tomatoes and black sesame)

(pikantna zupa z dodatkiem chorizo, soczewicy i papryczek chili)

(spicy soup with chorizo, lentils and chili )

(z prawdziwego kołduna przyrządzane, po staropolsku podawane)

(Old Polish beef tripe)

(krewetki w maśle i świ eżym czosnku z grzanką ziołowąna ostro lub łagodniej)

(pyszna polędwica wołowa, ,najlepsz ą oliwą z oliwek polewana )

(piersi z kurczaczka w delikatnej panierce z frytkami podawane)

(chicken breasts in delicate coating served with French fries

(z bułeczką lub śmietanką)

(cottage cheese dumplings with breadcrumbs in butter or with sweet cream)

(z dżemem, owocami, cukrem pudrem lub nutellą i bitą śmietanką)

(pancakes with jam, fruits, icing sugar or nutella cream and whipped cream)

(lody z owocami, bitą śmietaną i  cukierkami )

( ice cream served with whipped cream and some sweets )

(golonka w piwie i warzywach podawana z wyśmienitą  kapustką  i ziemniaczkami w mundurkach pieczonymi )

(pork knuckle in beer and vegetables, served with jacket potato and fried cabbage)

(placek ziemniaczany z gulaszem zawijany, diabelsko podprawiany)

(very spicy potato pancake rolled with goulash)

( w sosie śmietanowo - kurkowym polędwiczki wieprzowe z kopytkami i mini marchewką podawane)

( pork tenderloin with mushroom cream sauce served with potato dumplings and mini-carrots)

(wyborny kotlet schabowy z ziemniaczkami w mundurkach pieczonymi i kapustą)

(delicious pork chop with jacket potato and fried cabbage)

(grillowany pierś z indyka otulona boczkiem, podawana z puree paprykowym i frytkami z cukinii)

( pierś z perliczki podawana z groszkiem cukrowym i smażonym kalafiorem)

( gwinea fowl brest served with su gar peas and fried cauliflower)

(wątróbka drobiowa z patelni podawana w towarzystwie szlachetnych grzybów z grzanką gorącą prosto z pieca )

(chicken liver served on a frying pan with mushrooms and garlic toast )

(grillowany filet z kurczaka z musem borowikowym, podany z puree z boczniakami z akcentem z czarnej trufli)

(grilled chicken fillet with boletus sauce, served with mashed potatoes and black truffle oil)

(T-bone ze schabu w sosie musztardowo- winnym podawany z ziemniakami opiekanymi )

(T-bone pork loin in mustard-wine sauce, served with roasted potatoes)

(podawany z sosem kurkowym i zestawem surówek)

(potato chop served with mushroom sauce and a salad mix)

(dumplings with meat)

( dumplings with cottage cheese and spinach)

(p lacuszki ziemniaczane z wędzonym łososiem i śmietanką podawane)

(potato pancakes with smoked salmon and sour cream)

(sałaty rożne, melon, pierś z kurczaka, orzeszki pinii, sos - jedyny w swoim rodzaju ) - pieczywo czosnkowe

(sałaty różne, ruccola , polędwiczki wieprzowe, camembert, winogron, sos - tylko kucharz skład zna ) – pieczywo czosnkowe

( sandacz w potrawce z kurek i krewetek w wykwintnym sosie na bazie wina i śmietany podawany z ryżem z jarmużem )

(grillowany filet z łososia z dodatkiem suszonych pomidorów, podawany z zapiekanką z sera, kurek i kalafiorka)

(grilled salmon fillet with dried tomatoes, served with a casserole with cheese, chanterelles and cauliflower)

(delikatne mięso dorsza, puree z selera, groszek cukrowy , musztarda porzeczkowa)

(delicate cod fillet with celery puree, sugar peas and currant mustard)

( pyszny filet z halibuta podawany z włoskim makaronem w sosie śmietanowo- winnym z ziarnami zielonej fasoli i szpinakiem)

(delicious halibut fillet served with Italian pasta in a cream-wine sauce with green beans and spinach)

Cheesecake, gingerbread, pumpkin and cherry – 1szt

( suflet czekoladowy wypełniony gorącą czekoladą w towarzystwie słonych lodów karmelowych)

(chocolate soufflé with salty caramel ice cream)