(połowa kaczki z jabłkami i żurawiną, podawana z ziemniaczkami pieczonymi, przyprawiona dodatkiem unikalnych ziół szefa kuchni „Oberży Pod Strzechą” – przygotowywana na specjalne zamówienie )

(half of duck with apples and cranberries, stuffed with red cabbage, served with potato wedges and seasoned with unique Chef’s herbs – made on special request)

(wyjątkowy smak sosu worcestershire, połączony z prażonymi ziarnami sezamu, tylko najlepsze składniki, to tajemnica naszych żeberek, podawanych w towarzystwie pieczonych ziemniaczków i kolby kukurydzy)

(hot and spicy grilled ribs flavored with worcestershire sauce, served with roasted potatoes and boiled corn)

(delicious choice of various meat served with French fries, potato wedges and a salad mix)

(wyśmienite dwa rodzaje mięs podawane z ziemniaczkami opiekanymi, frytkami i surówkami)

(pachnący wywar z kury z domowym makaronem )

(chicken soup served with home-made noodles)

(w rubinowym wywarze gotowany z uszkami podawany)

(beetroot soup served with ravioli)

(z białą kiełbasą i jajkiem podawany )

( fermented rye flour soup with white sausage and an egg, served in bread)

(z kluseczkami prawdziwymi, nożem krojonymi)

(home-made tomato soup with home-made noodles)

(zupa gulaszowa na wywarze wołowym, ziołami wzmacniana -dla dorodnego chłopa i baby wystarczy)

(spicy goulash soup prepared on beef stock, seasoned with herbs) – enough for a couple

(Polish black soup with potato dumplings)

(z kluseczkami ziemniaczanymi)

(z prawdziwego kołduna przyrządzane, po staropolsku podawane)

(wyśmienity krem z dyni podawany z prażonymi migdałami)

(pikantna zupa z dodatkiem chorizo, soczewicy i papryczek chili)

(filet z kurczaka z masłem czosnkowym i ziołami z frytkami i zestawem surówek)

(chicken breast fillet with garlic butter, herbs, French fries and a salad mix)

(pierś kurczaka zapiekana z pomidorem i serem, podawana z talarkami i sałatką wiosenną)

(chicken breast fillet roasted with tomato and cheese, served with dollar chips and spring salad)

(wątróbka drobiowa z patelni podawana w towarzystwie szlachetnych grzybów z bułeczką czosnkową prosto z pieca )

(grillowany filet z kurczaka z musem borowikowym, podany z puree z boczniakami z akcentem z czarnej trufli)

(krewetki w maśle i świ eżym czosnku z grzanką ziołowąna ostro lub łagodniej)

(śledź pod trzema postaciami z kolorowymi musami)

(pyszna polędwica wołowa, ,najlepsz ą oliwą z oliwek polewana )

(piersi z kurczaczka w delikatnej panierce z frytkami podawane)

(chicken breasts in delicate coating served with French fries

(z bułeczką lub śmietanką)

(cottage cheese dumplings with breadcrumbs in butter or with sweet cream)

(z dżemem, owocami, cukrem pudrem lub nutellą i bitą śmietanką)

(pancakes with jam, fruits, icing sugar or nutella cream and whipped cream)

(lody z owocami, bitą śmietaną i  cukierkami )

( ice cream served with whipped cream and some sweets )

(golonka w piwie i warzywach podawana z wyśmienitą  kapustką  i ziemniaczkami w mundurkach pieczonymi )

(pork knuckle in beer and vegetables, served with jacket potato and fried cabbage)

(placek ziemniaczany z gulaszem zawijany, diabelsko podprawiany)

(very spicy potato pancake rolled with goulash)

( w sosie śmietanowo - kurkowym polędwiczki wieprzowe z kopytkami i mini marchewką podawane)

( pork tenderloin with mushroom cream sauce served with potato dumplings and mini-carrots)

(wyborny kotlet schabowy z ziemniaczkami w mundurkach pieczonymi i kapustą)

(delicious pork chop with jacket potato and fried cabbage)

(żeberko w piwie pieczone z kapuchą i grulami)

(duszone bitki z polędwicy wołowej w sosie, podane z kaszą gryczaną i buraczkami zasmażanymi )

(polędwica wołowa w marynacie musztardowo-ziołowej na pierzynce ze świeżego szpinaku, z dodatkiem suszonych pomidorów, orzeszków pinii, czosnku i parmezanu, podawana z frytkami )

( sirloin steak marinated in mustard with herbs served with spinach, dried tomatoes , pine nuts , garlic, parmesan cheese and French fries

(wyśmienity T-bone stek z w glazurze z dodatkiem Jacka Danielsa, podawany z pieczonymi ziemniaczkami i grillowanymi warzywami)

(podawany z sosem kurkowym i zestawem surówek)

(potato chop served with mushroom sauce and a salad mix)

(dumplings with meat)

( dumplings with cottage cheese and spinach)

(p lacuszki ziemniaczane z wędzonym łososiem i śmietanką podawane)

(potato pancakes with smoked salmon and sour cream)

(sałaty rożne, melon, pierś z kurczaka, orzeszki pinii, sos - jedyny w swoim rodzaju ) - pieczywo czosnkowe

(sałaty różne, ruccola , polędwiczki wieprzowe, camembert, winogron, sos - tylko kucharz skład zna ) – pieczywo czosnkowe

(sałaty różne, szpinak, chorizo, grillowany ser halloumi, fasolka szparagowa, panierowany kalafior, sos na bazie czosnku )– pieczywo czosnkowe

(grillowany filet z łososia z dodatkiem suszonych pomidorów, podawany z zapiekanką z sera, kurek i kalafiorka)

( filet z halibuta z kaszą pęczak, bobem, boczkiem i sosem na bazie miodu pitnego)

(delikatne mięso pstrąga w sosie grzybowym podawane z nieoczywistymi pierożkami)

(sandacz w potrawce z kurek i krewetek w wykwintnym sosie na bazie wina i śmietany podawany z ryżem z jarmużem)

( suflet czekoladowy wypełniony gorącą czekoladą w towarzystwie słonych lodów karmelowych)

(gorące pączuszki podane na sosie kardamonowo-szafranowym)