(połowa kaczki z jabłkami i żurawiną, podawana z ziemniaczkami pieczonymi, przyprawiona dodatkiem unikalnych ziół szefa kuchni „Oberży Pod Strzechą” – przygotowywana na specjalne zamówienie )

(half of duck with apples and cranberries, stuffed with red cabbage, served with potato wedges and seasoned with unique Chef’s herbs – made on special request)

(wyjątkowy smak sosu worcestershire, połączony z prażonymi ziarnami sezamu, tylko najlepsze składniki, to tajemnica naszych żeberek, podawanych w towarzystwie pieczonych ziemniaczków i kolby kukurydzy)

(hot and spicy grilled ribs flavored with worcestershire sauce, served with roasted potatoes and boiled corn)

(pachnący wywar z kury z domowym makaronem )

(chicken soup served with home-made noodles)

(w rubinowym wywarze gotowany z uszkami podawany)

(beetroot soup served with ravioli)

(z białą kiełbasą i jajkiem podawany )

( fermented rye flour soup with white sausage and an egg, served in bread)

(z kluseczkami prawdziwymi, nożem krojonymi)

(home-made tomato soup with home-made noodles)

(Polish black soup with potato dumplings)

(z kluseczkami ziemniaczanymi)

(zupa latem pachnąca na kurkach podana)
(cream of vegetable soup served with chanterelle)

(pikantna zupa z dodatkiem chorizo, soczewicy i papryczek chili)
(spicy soup with chorizo sausage, lentils and chilli pepers)

(z prawdziwego kołduna przyrządzane, po staropolsku podane)
(Old Polish beef tripe)

(krewetki w maśle i świ eżym czosnku z grzanką ziołowąna ostro lub łagodniej)
( shrimps in butter and garlic with garlic bread, served regular or hot & spicy)

( podawany z cebulką, ogórkiem, grzybkami, ciasteczkami korzennymi i grzanką)
(chopped smoked herring fillets served with onion rings, pickled cucumber, mushrooms and gingerbread)

(pyszna polędwica wołowa, ,najlepsz ą oliwą z oliwek polewana )
(delicious chopped tenderloin served with yolk, onion, pickled cucumber and mushrooms)

(piersi z kurczaczka w delikatnej panierce z frytkami podawane)<
(chicken breasts in delicate coating served with French fries , carrots salad and ketchup)

(z bułeczką lub śmietanką)
(cottage cheese dumplings with breadcrumbs in butter or with sweet cream)

(z dżemem, owocami, cukrem pudrem lub nutellą i bitą śmietanką)
(pancakes with jam, fruits, icing sugar or nutella cream and whipped cream)

(lody z owocami, bitą śmietaną i  cukierkami )
( ice cream served with whipped cream and some sweets )

(golonka w piwie i warzywach podawana z wyśmienitą  kapustką  i ziemniaczkami w mundurkach pieczonymi )

(placek ziemniaczany z gulaszem zawijany, diabelsko podprawiany)

( w sosie śmietanowo - kurkowym polędwiczki wieprzowe z kopytkami i mini marchewką podawane)

(wyborny kotlet schabowy z ziemniaczkami w mundurkach pieczonymi i kapustą)

(filet z kurczaka z masłem czosnkowym i ziołami z frytkami i zestawem surówek)

(polędwica wołowa z sosem pieprzowym podawana z frytkami i pomidorem z cebulką )

(grillowana pierś z kurczaka, sos na bazie suszonych pomidorów z mascarpone i włoskie kluseczki)

(wątróbka drobiowa z patelni podawana w towarzystwie szlachetnych grzybów z grzanką gorącą prosto z pieca)

(grillowana pierś z indyka otulona boczkiem, podawana z puree paprykowym i frytkami z cukinii, orzechy włoskie )
(grilled turkey breast wrapped in bacon, served with paprika puree and zucchini fries)

(podawany z sosem kurkowym i zestawem surówek)

(dumplings with meat)

(potato drop dumplings with bacon, and cottage cheese)

(p lacuszki ziemniaczane z wędzonym łososiem i śmietanką podawane)

( dumplings filled with cottage cheese, served with sweet cream)

(dumplings with boiled potatoes, cottage cheese and onion)

( dumplings with souerkraut and mushrooms)

(sałaty rożne, melon, pierś z kurczaka, orzeszki pinii, sos - jedyny w swoim rodzaju ) - pieczywo czosnkowe
(various kinds of lettuce, melon, grilled chicken breast, pini peanuts, mozzarella cheese dressing served with garlic bread)

(sałata rzymska, grillowany filet z piersi z kurczaka, parmezan, grzanki , sos – Cezar)
(romaine lettuce, grilled chicken breast fillet, parmesan cheese, croutons, Caesar sauce)

(sałaty różne, ruccola , polędwiczki wieprzowe, camembert, winogron,  sos - tylko kucharz skład zna ) – pieczywo czosnkowe)
(various kinds of lettuce, arugul,  pork tenderloin, camembert, grapes, served with garlic bread)

(sałaty różne , pomidorki koktajlowe, oscypek, boczek wędzony , jajko sadzone, sos, grzanki )
( various kinds of lettuce, bacon, cherry tomatoes, fried egg, croutons, sauce and oscypek - smoked cheese from Tatra mountains)

( sandacz w potrawce z kurek i krewetek w wykwintnym sosie na bazie wina i śmietany podawany z ryżem z jarmużem )
(fillet of pike-perch served with chanterelle and shrimps in an exquisite sauce based on wine and cream , served with rice and kale)

(marynowany filet z łososia, makaron parpadelle w sosie z nutką z suszonych pomidorów )<
(marinated salmon fillet served with pappardelle and dried tomatoes sauce)

( pyszny filet z halibuta podawany z włoskim makaronem w sosie śmietanowo- winnym z ziarnami zielonej fasoli i szpinakiem )
(delicious halibut fille served with Italian pasta in a cream-wine sauce with green beans and spinach)

(domowa szarlotka z cynamonem na ciepło podawana, lodami chłodzona, czekoladą polewana)
(hot homemade apple pie served with vanilla ice-cream)

(wyborne ciasto bezowe przekładane rozkosznym kremem z owocami)
(exquisite meringue cake with layers of delicious cream and fresh fruits)

(smażone lody, biała czekolada, truskawki )
(fried ice-cream, white chocolate, strawberries )